草帽歌全部歌词(《草帽歌》MaMadoyouremember妈妈你可曾记得)

《草帽歌》

歌手：刘欢

作词：西条八十

专辑：《六十年代生人-给我的同龄人及后代》

MaMadoyouremember妈妈你可曾记得

theoldstrawhatyougavetome你送给我那草帽

Ilostthathatlongago很久以前失落了

flewtothefoggycanyon它飘向浓雾的山岙

YehMamaIwonder耶哎妈妈那顶草帽

whathappenedtothatoldstrawhat它在何方你可知道

fallingdownthemountainside掉落在那山坳

outofmyreachlikeyourheart就像你的心儿我再也得不到

Suddenlythatwindcameup忽然间狂风呼啸

stealingmyhatfrommeyeh夺去我的草帽耶哎

Swirlingwhirlinggustofwind高高卷走了草帽啊

blowingithigheraway飘向那天外云霄

Mamathatoldstrawhat妈妈只有那草帽

wastheonlyoneIreallyloved是我珍爱的无价之宝

butwelostit但我们已经失去

Noonecouldbringitback没有人再能找到

likethelifeyougaveme就像是你给我的生命

《草帽歌》MaMadoyouremember妈妈你可曾记得,theoldstrawhatyougavetome你送给我那草帽,Ilostthathatlongago很久以前失落了,flewtothefoggycanyon它飘向浓雾的山岙,YehMamaIwonder耶哎妈妈那顶草帽,whathappenedtothatoldstrawhat它在何方你可知道,fallingdownthemountainside掉落在那山坳,outofmyreachlikeyourheart就像你的心儿我再也得不到,Suddenlythatwindcameup忽然间狂风呼啸,stealingmyhatfrommeyeh夺去我的草帽耶哎,Swirlingwhirlinggustofwind高高卷走了草帽啊,blowingithigheraway飘向那天外云霄,Mamathatoldstrawhat妈妈只有那草帽,wastheonlyoneIreallyloved是我珍爱的无价之宝,butwelostit但我们已经失去,Noonecouldbringitback没有人再能找到,likethelifeyougaveme就像是你给我的生命

- END -