[棉球方块之汉堡包大冒险]中英文对照攻略(五)

Level 11 Bonus LevelTime for a bonus level. These levels only contain a few Krabby Patties that are easy to reach, but you have one minute to try to collect as many Bonus Bubbles as you can. In this level, that means running into each of the houses and collecting 15 bubbles at the positions marked with an "X".

这关很简单，很容易搜集到蟹皇堡，但是有15个奖励泡泡，很不好找，它们在房子里，每一个有“X”的地方。（翻译时有些改动——译者）

Level 12 Flying GoobersWelcome to Sandy Beach. There is a new type of tentacle here - watch out for the goobery balls that they fling at you. Time your steps carefully.Collect the Krabby Patties around you first, then move along the blue path (ducking into the alcoves to avoid the tentacle fire) to reach the Bonus Bubbles. Now push the wood box along the purple arrow - the tentacle will destroy it, clearing the path for you. Now carefully push the boxes along red and green paths onto the respective buttons. Always wait until just after the tentacles have fired before moving.To finish the level with all Bonus Bubbles, move the final box along the black arrow, but only to the black "X". Wait until the tentacle destroys this box, before proceeding. Collect all bubbles and patties.

欢迎来到第二世界，这里有绿色海草，它会喷出泡泡，会置你于死地，所以一定要小心~首先要向左搜集汉堡，然后沿着蓝色线走，在这里一定要小心啊！下一步搜集泡泡，next~回去，沿着紫色线推动箱子等绿色海草把箱子打破后快速走到下一个牌子后，next，沿着红色线推动木箱子，等闸门打开后迅速进入，吃掉4个汉堡然后同样迅速的沿着绿线推动箱子，如果不怕时间到的人你就慢慢吞吞的返回，进入绿色闸门，将木箱子推动至“X”处，等待箱子被打破后进取搜集泡泡，出来后收集蟹皇堡。（完全由本人写）